¿Donde Conseguir un Abogado Gratis en Boston, Massachusetts?
Preguntas Frecuentes Sobre Ayuda Legal Gratuita en Boston, Massachusetts
¿Quienes Califican para Ayuda Legal Gratis en Boston, Massachusetts?
GBLS atiende a personas de bajos ingresos en casos civiles en Boston, Massachusetts y 31 ciudades vecinas. El VLP atiende a familias con ingresos hasta el 200% de la linea de pobreza federal. Un dato importante: GBLS atiende a personas independientemente de su estatus migratorio en todas sus areas de practica. El VLP en cambio requiere ser ciudadano americano, residente permanente (green card) u otro estatus aceptado bajo las reglas de LSC.
¿Para que Tipo de Casos Existe Ayuda Legal Gratis en Boston, Massachusetts?
GBLS cubre casos civiles: vivienda y desalojo, beneficios del gobierno, familia y violencia domestica, inmigracion, salud, empleo, derechos civiles, eliminacion de antecedentes (CORI) y litigacion de impacto. VLP/ERLI cubre: vivienda, familia, consumidor, quiebra, empleo, ejecucion hipotecaria y veteranos. Ninguna cubre casos penales en curso.
¿Como Funciona la Linea ERLI en Boston, Massachusetts?
ERLI (Eastern Region Legal Intake) es la linea centralizada de admision del VLP para el este de Massachusetts, incluyendo Boston, Massachusetts. Llamar al 617-603-1700 en el horario correspondiente. Un especialista evalua el caso, y si califica, puede recibir orientacion legal inmediata o ser agendado para una sesion de 30 minutos con un abogado voluntario por telefono. Si no califica, recibe referidos a otras organizaciones de Boston, Massachusetts.
¿Hay Clinicas de Desalojo en Boston, Massachusetts?
Si. Boston, Massachusetts tiene clinicas en el Tribunal de Housing Court para casos de desalojo, con representacion disponible el dia de la audiencia. GBLS tiene presencia en el Roxbury Courthouse (85 Warren St., Roxbury) con clinicas el tercer jueves de cada mes. GBLS y VLP tambien tienen programas especificos de defensa por desalojo para residentes de Boston, Massachusetts.
¿Hay Abogados Gratis en Español en Boston, Massachusetts?
Si. GBLS tiene personal hispanohablante y atiende en español en todas sus areas de practica. La linea ERLI del VLP coordina interpretes en español, portugues, creole haitiano, chino mandarín y cantones, vietnamita, camboyano y otros idiomas. Boston, Massachusetts tiene una comunidad hispanohablante importante en East Boston, Roxbury, Dorchester, Jamaica Plain y Chelsea.
¿Que es el CORI y Como Puede Ayudarme GBLS con Eso?
CORI (Criminal Offender Record Information) es el registro de antecedentes criminales de Massachusetts. Muchas personas en Boston, Massachusetts no pueden conseguir empleo o vivienda por registros antiguos. GBLS tiene un programa especifico para eliminacion y sellado de antecedentes. Para pedir ayuda con CORI, enviar un email a cori@gbls.org o dejar mensaje al 617-603-1797 con nombre, direccion y telefono.
Organizaciones de Ayuda Legal Gratuita en Boston, Massachusetts
Boston, Massachusetts es una ciudad universitaria con una alta concentracion de firmas de abogados y escuelas de derecho, lo que genera un ecosistema pro bono activo. GBLS y VLP son las organizaciones eje, y la comunidad hispanohablante —concentrada en East Boston, Roxbury, Dorchester y Chelsea— tiene acceso a servicios en español en ambas.
Greater Boston Legal Services (GBLS) — Boston, Massachusetts
GBLS es la organizacion de asistencia legal civil mas importante del area de Boston, Massachusetts. Atiende a cientos de residentes por semana en casos civiles en la ciudad de Boston y 31 ciudades vecinas. Cubre a personas independientemente de su estatus migratorio. Tiene dos oficinas principales y puntos de intake en organizaciones comunitarias de varios barrios. Sitio: gbls.org.
Oficina Principal — Boston, Massachusetts
- Direccion: 197 Friend Street, Boston, MA 02114
- Barrio: West End / North Station, Boston, Massachusetts
- Telefono: 617-371-1234
- Gratuito: 800-323-3205
- Walk-in intake: Lunes y jueves, 1:30 p.m.
Oficina Cambridge/Somerville
- Direccion: 60 Gore Street, Suite 203, Cambridge, MA 02141
- Telefono: 617-603-2700
- Linea ERLI (para otras consultas legales): 617-603-1700
- CORI / eliminacion de antecedentes: cori@gbls.org o mensaje al 617-603-1797
- Estatus migratorio: Atiende independientemente del estatus
- Cobertura: Boston y 31 ciudades del area metropolitana (condados de Suffolk, Middlesex, Norfolk, Plymouth y Essex)
Puntos de Intake Comunitario de GBLS en Boston, Massachusetts
| Ubicacion | Barrio | Horario | Telefono |
|---|---|---|---|
| South Cove Community Health Center (885 Washington St.) | Chinatown | Lunes, 10:00 a.m. – 12:00 p.m. | 617-482-7555 |
| Chinese Progressive Association (28 Ash St.) | Chinatown | Lunes, 1:30 p.m. – 4:30 p.m. (con cita) | 617-357-4499 |
| Viet AID (42 Charles St., Suite E) | Dorchester (Field’s Corner) | Martes, 2:00 p.m. – 4:00 p.m. | 617-822-3731 |
| Roxbury Courthouse (85 Warren St.) | Roxbury | 3er jueves del mes (clinica) | 617-371-1234 |
Areas que Atiende GBLS en Boston, Massachusetts
- Vivienda: desalojo, habitabilidad, subsidios de vivienda, discriminacion
- Beneficios del gobierno: MassHealth, SNAP, SSI/SSDI, desempleo, TAFDC
- Familia: violencia domestica, custodia, proteccion de menores
- Inmigracion: ciertos casos; sin restriccion por estatus migratorio
- Salud: acceso a cobertura medica, MassHealth, disputas con aseguradoras
- Empleo: discriminacion, salarios impagos, despido injustificado
- CORI: eliminacion y sellado de antecedentes criminales en Massachusetts
- Litigacion de impacto: casos colectivos que benefician a comunidades
Volunteer Lawyers Project (VLP) y Linea ERLI — Boston, Massachusetts
El VLP es uno de los programas pro bono organizados mas antiguos de Estados Unidos, establecido en 1977. Opera la linea ERLI (Eastern Region Legal Intake), el punto de entrada centralizado para asistencia legal civil para personas de bajos ingresos en el este de Massachusetts. Sitio: vlpnet.org.
- Direccion: 7 Winthrop Square, 2nd Floor, Boston, MA 02110
- Barrio: Financial District, Boston, Massachusetts
- Linea ERLI (intake y asesoria): 617-603-1700
- Ingresos requeridos: Hasta 200% de la linea de pobreza federal
- Estatus migratorio: Ciudadanos americanos, residentes permanentes (green card) y ciertos otros estatus
Horario de la Linea ERLI — Boston, Massachusetts
| Dia | Horario |
|---|---|
| Lunes, Miercoles, Jueves, Viernes | 9:00 a.m. – 12:00 p.m. |
| Martes | 12:30 p.m. – 3:30 p.m. |
- Idiomas disponibles: Español, portugues, creole haitiano, chino mandarin y cantones, vietnamita, camboyano, ASL (lenguaje de señas) y otros
- Areas: Vivienda, familia, consumidor, quiebra, ejecucion hipotecaria, empleo y salarios, veteranos, tutela/guardianship
PAIR Project — Asilo e Inmigracion en Boston, Massachusetts
El PAIR Project (Political Asylum/Immigration Representation Project) es la organizacion especializada en asilo e inmigracion de Boston, Massachusetts, con casi 30 años de experiencia. Provee representacion legal gratuita a personas que buscan asilo en Estados Unidos y asistencia a inmigrantes en ciertos casos.
- Direccion: 98 North Washington Street, Boston, MA 02114
- Barrio: North End / Waterfront, Boston, Massachusetts
- Telefono: 617-742-9296
- Sitio: pairproject.org
- Areas: Asilo y refugio, DACA, visas U y T (victimas de crimenes), SIJS (menores no acompañados), casos ante la Corte de Inmigracion de Boston, Massachusetts
- Atiende a: Personas de bajos ingresos independientemente de estatus migratorio
Senior Legal Helpline Massachusetts — Adultos Mayores de 60 Años
Linea estatal gratuita de informacion legal para residentes de Massachusetts de 60 años o mas. Atiende en todo el estado, incluyendo Boston, Massachusetts.
- Telefono: 800-342-5297
- Horario: Lunes a viernes, 9:00 a.m. – 12:00 p.m.
- Requisito: 60 años o mas, residente de Massachusetts
- Servicios: Informacion legal gratuita y referidos a proveedores locales
¿Cual Organizacion de Boston, Massachusetts es la Mejor para mi Caso?
| Tipo de Problema | Organizacion Recomendada | Telefono |
|---|---|---|
| Desalojo urgente / vivienda | GBLS o VLP/ERLI | 617-371-1234 |
| Beneficios del gobierno / MassHealth | Greater Boston Legal Services | 800-323-3205 |
| Familia / violencia domestica | GBLS o VLP/ERLI | 617-603-1700 |
| Asilo / inmigracion (sin importar estatus) | PAIR Project | 617-742-9296 |
| CORI / eliminacion de antecedentes | GBLS – Programa CORI | cori@gbls.org / 617-603-1797 |
| Consulta rapida / referido (en español) | ERLI Helpline VLP | 617-603-1700 |
| Adultos mayores 60+ | Senior Legal Helpline MA | 800-342-5297 |
| Intake en Dorchester (Field’s Corner) | GBLS en Viet AID | 617-822-3731 |
Barrios de Boston, Massachusetts con Mayor Demanda de Ayuda Legal Gratuita
La comunidad hispanohablante de Boston, Massachusetts se concentra principalmente en East Boston, Roxbury, Dorchester, Jamaica Plain y el South End. Para los residentes del East Boston —con alta presencia de comunidades salvadoreña, guatemalteca y hondureña— GBLS es la principal referencia y tiene capacidad de atender en español. Para Chelsea, Everett y Lynn, ciudades del area metropolitana con alta concentracion hispanohablante, la cobertura de GBLS incluye esas localidades.
Para residentes de ciudades vecinas como Cambridge, Somerville, Quincy, Brockton, Lawrence y Lowell: GBLS tiene la oficina de Cambridge/Somerville (60 Gore St.) y la linea ERLI atiende a todo el este de Massachusetts. Lawrence y Lowell —con las comunidades latinoamericanas mas grandes fuera de Boston, Massachusetts— tienen recursos adicionales locales a traves del sistema de asistencia legal de Massachusetts.
El portal de recursos legales de Massachusetts esta en MassLegalHelp.org, con informacion en español y herramientas de autoayuda para casos comunes.
¿Buscas ayuda legal en otra ciudad de Estados Unidos? En abogados-us.com encontras informacion verificada para New York, Philadelphia, Washington DC, Chicago, Miami y mas ciudades.
Fuentes
- Greater Boston Legal Services – Contact
- Greater Boston Legal Services – Service Locations
- Volunteer Lawyers Project – Need Legal Help?
- PAIR Project – Political Asylum/Immigration Representation
- Boston Public Library – Legal Services Guide
- MassLegalHelp.org – Legal Resources for Massachusetts
