¿Donde conseguir un abogado gratis en Philadelphia?
Preguntas frecuentes sobre ayuda legal gratuita en Philadelphia
¿Quienes califican para ayuda legal gratis en Philadelphia?
Community Legal Services y Philadelphia Legal Assistance trabajan con residentes de Philadelphia cuyos ingresos no superan el 125% de la linea de pobreza federal — aproximadamente $19,000 anuales para una persona sola o $39,000 para una familia de cuatro. En casos excepcionales, CLS puede atender a personas con ingresos algo mas altos. Philadelphia Volunteers for the Indigent Program (PhillyVIP) puede cubrir casos de personas que no califican para las otras organizaciones.
¿Un inmigrante puede pedir ayuda legal gratis en Philadelphia?
Si. Community Legal Services provee interpretes sin costo y atiende a personas independientemente de su estatus migratorio en muchos casos civiles. Congreso de Latinos Unidos trabaja con la comunidad latina de North Philadelphia y tiene servicios abiertos a personas sin importar su documentacion. Para casos especificos de inmigracion, la Pennsylvania Legal Aid Network tiene recursos especializados.
¿Para que tipo de casos puedo pedir ayuda legal gratis en Philadelphia?
La asistencia legal gratuita en Philadelphia cubre casos civiles: desalojo y problemas con el propietario, ejecucion hipotecaria, violencia domestica, custodia de hijos, beneficios del gobierno (SNAP, Medicaid, SSI), derechos del consumidor, empleo, borrado de antecedentes penales y derechos de adultos mayores. Para casos penales, la Oficina del Defensor Publico del Condado de Philadelphia asigna abogado de oficio.
¿Donde llamo si me llegó una citacion de desalojo en Philadelphia?
Llama de inmediato al Eviction Diversion Program Tenant Hotline: 215-523-9501, disponible de lunes a viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. En Pennsylvania, el proceso de desalojo puede avanzar rapido y tenes un plazo muy corto para responder. No esperes.
¿Hay ayuda legal gratis en español en Philadelphia?
Si. Community Legal Services provee interpretes en español sin costo adicional en todas sus oficinas. Congreso de Latinos Unidos tiene personal bilingue y opera en el corazon del barrio latino de North Philadelphia (Kensington, Fairhill, Norris Square). El SeniorLAW Helpline atiende en mas de 150 idiomas a traves de Language Line. Philadelphia Legal Assistance tambien tiene personal hispanohablante.
¿Cual es la diferencia entre CLS y Philadelphia Legal Assistance?
Ambas organizaciones son complementarias y cubren Philadelphia entre las dos. CLS es fuerte en vivienda, beneficios del gobierno, derechos laborales y adultos mayores. Philadelphia Legal Assistance (PLA) se especializa en hipotecas y ejecucion hipotecaria, familia y custodia, desempleo y SSI. Si una no puede ayudarte, generalmente te deriva a la otra.
Organizaciones de ayuda legal gratuita en Philadelphia
Philadelphia es una de las ciudades con mayor historia de asistencia legal civil del pais: CLS fue fundada en 1966 y ha atendido a mas de un millon de filadelfianos en sus mas de 50 años de funcionamiento. El sistema esta bien articulado y las dos organizaciones principales trabajan en coordinacion para no dejar casos sin cobertura.
Community Legal Services (CLS) – Philadelphia
CLS es reconocida a nivel nacional como uno de los programas de asistencia legal civil mas innovadores y efectivos del pais. Atiende a residentes de Philadelphia con ingresos de hasta el 125% de la linea de pobreza federal. Brinda atencion presencial, por telefono y tiene interpretes gratuitos. Sitio: clsphila.org.
Oficina de Center City
- Direccion: 1424 Chestnut Street, Philadelphia, PA 19102
- Barrio: Center City Philadelphia
- Telefono: 215-981-3700
- Horario de atencion presencial: Lunes y miercoles, 9:00 a.m. – 12:00 p.m. (sin cita)
- Horario de hotline telefonica: Martes, jueves y viernes, 9:00 a.m. – 12:00 p.m.
- Temas de vivienda (arrendador/inquilino): Lunes a viernes (consultar sitio para horarios)
Centro Legal de North Philadelphia
- Direccion: 1410 W. Erie Avenue, Philadelphia, PA 19140 (esquina de Broad St. y Erie Ave.)
- Barrio: North Philadelphia (cerca del Temple University Hospital)
- Telefono: 215-981-3700
- Horario de atencion presencial: Lunes y miercoles, 9:00 a.m. – 12:00 p.m. (sin cita)
Centro de Ayuda para Inquilinos (Landlord Tenant Help Center)
- Direccion: 1339 Chestnut Street, 10th Floor, Philadelphia, PA 19103
- Barrio: Center City Philadelphia
- Telefono: 215-981-3700
- Horario: Lunes a viernes (llamar para confirmar horarios actualizados)
- Especializado en: Desalojo urgente, derechos del inquilino, ordenes de reparacion, acoso del propietario
CLS tambien tiene un programa especifico para borrado de antecedentes penales bajo la Clean Slate Law de Pennsylvania —la ley de sellado automatico de registros mas avanzada del pais—, y asesora a trabajadores con antecedentes que son discriminados en su busqueda de empleo o vivienda.
- Areas principales de CLS: Vivienda y desalojo, derechos del consumidor, beneficios del gobierno (SNAP, Medicaid, SSI, subsidios de guarderia), derechos laborales, borrado de antecedentes, familia y custodia, adultos mayores, utilidades y servicios esenciales
- Interpretes: Disponibles sin costo en todas las oficinas
Philadelphia Legal Assistance (PLA) – Lineas Especializadas
Philadelphia Legal Assistance es la segunda gran organizacion de asistencia legal civil de la ciudad, especializada en ejecucion hipotecaria, derecho de familia, compensacion por desempleo y beneficios de gobierno. No recibe visitas sin cita; toda la admision se realiza por telefono. Sitio: philalegal.org.
Lineas de atencion directa de PLA
| Linea | Telefono | Horario | Para quien |
|---|---|---|---|
| Save Your Home Philly (hipotecas) | 215-334-4663 | Lunes a viernes, 9:00 a.m. – 5:00 p.m. | Problemas de hipoteca, ejecucion, impuestos sobre la propiedad, «tangled title» |
| Family Law Hotline | 215-981-3838 | Martes y jueves, 9:30 a.m. – 12:00 p.m. | Custodia, violencia domestica, divorcio, manutención |
| General Intake Hotline | 215-981-3800 | Lunes a viernes, 9:30 a.m. | Desempleo, impuestos, otros temas legales |
| Eviction Diversion Hotline | 215-523-9501 | Lunes a viernes, 9:00 a.m. – 4:00 p.m. | Desalojo urgente |
La linea Save Your Home Philly es uno de los recursos mas utiles de Philadelphia para personas que enfrentan ejecucion hipotecaria o que tienen problemas con el titulo de su propiedad (situacion comun en generaciones que heredaron casas sin pasar por probate). Fuera del horario de atencion, podes dejar mensaje y un abogado te devuelve el llamado.
SeniorLAW Center – Center City Philadelphia
SeniorLAW Center es la unica organizacion sin fines de lucro de Pennsylvania dedicada exclusivamente a la defensa legal de adultos mayores. Fundada en 1978, ha atendido a mas de 400,000 personas de 60 años o mas. Ademas de su oficina en Philadelphia, opera el SeniorLAW HelpLine, una linea gratuita para mayores de 60 años en los 67 condados de Pennsylvania, disponible en mas de 150 idiomas. Sitio: seniorlawcenter.org.
- Direccion: Two Penn Center, 1500 JFK Boulevard, Suite 1501, Philadelphia, PA 19102
- Telefono de oficina: 215-988-1244
- SeniorLAW HelpLine (toda Pennsylvania, gratuita): 1-877-727-7529
- Barrio: Center City Philadelphia (junto a City Hall)
- Horario del HelpLine: Lunes a jueves, 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
- Clinicas comunitarias: En siete barrios de Philadelphia, una vez al mes (con cita previa; ver sitio web)
- Idiomas: Mas de 150 a traves de Language Line
- Requisito: Tener 60 años o mas. Prioridad para quienes tienen mayor necesidad economica, pero no se rechaza por ingresos
- Areas: Vivienda y desalojo, ejecucion hipotecaria, titulos de propiedad, abuso de adultos mayores, explotacion financiera, tutela y guarderia, familia y cuidado de nietos, planificacion patrimonial (testamentos, poder notarial), proteccion al consumidor, beneficios de salud
Si un adulto mayor de Philadelphia tiene nietos a su cargo y necesita establecer legalmente la custodia o guarderia, SeniorLAW Center tiene un programa especifico para cuidadores mayores de familia (kinship care) que es muy relevante en comunidades donde los abuelos crian a sus nietos.
Congreso de Latinos Unidos – North Philadelphia
Congreso de Latinos Unidos es la principal organizacion de servicios sociales para la comunidad latina de Philadelphia, ubicada en el corazon del barrio de Kensington y Fairhill, en North Philadelphia. El 56% de sus clientes hablan español como idioma principal. Sus servicios son accesibles sin importar el estatus migratorio. Sitio: congreso.net.
- Direccion principal: 216 W. Somerset Street, Philadelphia, PA 19133
- Telefono: 215-763-8870
- Barrio: Kensington / Fairhill / Norris Square, North Philadelphia
- Horario: Lunes a viernes, 8:00 a.m. – 5:00 p.m.
- Areas relevantes: Programa de violencia domestica para latinas (LDVP) — incluye asesoramiento, grupos de apoyo semanales en español e ingles, ayuda para reubicacion de emergencia y asistencia para familias y niños que presenciaron violencia
Congreso no brinda servicios legales de inmigracion directamente, pero funciona como puerta de entrada y conexion a recursos para la comunidad latina. Si necesitas orientacion sobre donde ir en Philadelphia para tu situacion especifica, llamar a Congreso es un buen primer paso si sos hispanohablante y vives en North Philadelphia.
Philadelphia VIP (Volunteers for the Indigent Program)
PhillyVIP conecta a personas de bajos ingresos con abogados voluntarios de estudios juridicos privados para casos civiles. Es util para personas que no califican para CLS o PLA pero tampoco pueden pagar un abogado.
- Direccion: 1500 Walnut Street, Philadelphia, PA 19102
- Telefono: 215-523-9550
- Barrio: Center City Philadelphia
- Horario: Lunes a viernes, 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
- Areas: Civil en general, incluyendo familia, vivienda, derechos civiles, empleo, derechos del consumidor
¿Cual organizacion de Philadelphia es la mejor para mi caso?
| Tipo de problema | Organizacion recomendada | Telefono |
|---|---|---|
| Desalojo urgente | Eviction Diversion Hotline (PLA) | 215-523-9501 |
| Vivienda / derechos del inquilino | CLS – Landlord Tenant Help Center | 215-981-3700 |
| Hipoteca / ejecucion / tangled title | Save Your Home Philly (PLA) | 215-334-4663 |
| Custodia / violencia domestica / familia | PLA Family Law Hotline | 215-981-3838 |
| Beneficios del gobierno (SNAP, Medicaid, SSI) | Community Legal Services (CLS) | 215-981-3700 |
| Adultos mayores 60+ (toda Pennsylvania) | SeniorLAW HelpLine | 877-727-7529 |
| Violencia domestica en español (North Philly) | Congreso de Latinos Unidos | 215-763-8870 |
| Desempleo / compensacion laboral | PLA General Intake | 215-981-3800 |
Barrios de Philadelphia con mayor demanda de ayuda legal gratuita
La comunidad latina de Philadelphia se concentra principalmente en North Philadelphia: Kensington, Fairhill, Norris Square, Hunting Park y Juniata Park. Para los residentes de esas zonas, la oficina de CLS en North Philadelphia (1410 W. Erie Ave.) y Congreso de Latinos Unidos son los recursos mas cercanos. Para el South Philadelphia con comunidades de habla española e italiana, la oficina de Center City de CLS es mas accesible.
Para los suburbios del area de Philadelphia (condados de Bucks, Chester, Delaware y Montgomery), la organizacion principal es Legal Aid of Southeastern Pennsylvania (LASP): linea gratuita 877-429-5994, lunes a viernes de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Tambien tienen una linea de veteranos: 610-283-0884.
El recurso de autoayuda legal mas completo de Pennsylvania es PALawHelp.org, el portal oficial del sistema de ayuda legal del estado.
¿Buscas ayuda legal en otra ciudad de Estados Unidos? En abogados-us.com encontras informacion verificada para New York City, Los Angeles, Chicago, Houston, Phoenix y mas ciudades.
Fuentes
- Community Legal Services Philadelphia – Contact Us
- Philadelphia Legal Assistance – Hotlines
- Pennsylvania Legal Aid Network – Philadelphia Region
- SeniorLAW Center
- Congreso de Latinos Unidos – Contact
- Jenkins Law Library – Help Centers Philadelphia
- Legal Aid of Southeastern Pennsylvania (LASP)
